tennousei
Senshi in Training
Yasashii, ii ko ni konya mo narenai kedo... xD
Posts: 5
|
Post by tennousei on Jun 24, 2008 6:32:15 GMT -5
Hello everyone I have some question. Can anybody tell me Japanese version (the same which Haruka say in anime) of 'Guided by a new era, Sailor Uranus acts with elegance!'? I've been looking for it almost everywhere. Greetings.
|
|
|
Post by Sailor Seiza on Jun 24, 2008 18:49:26 GMT -5
to ian: What?
Do you mean the episode, tennousei?
|
|
|
Post by Ian on Jun 24, 2008 19:23:41 GMT -5
No, she wanted a translation to japanese.
|
|
|
Post by Mistress Vampire on Jun 24, 2008 20:58:18 GMT -5
On my computer, it came up as random numbers, money signs, percents , mostly stuff that you can't type on a regular keyboard. It even had a copyright symbol. 0_o
|
|
|
Post by Ian on Jun 24, 2008 21:10:01 GMT -5
LOL yeah, that happened on mine too. xD
Ten, why dont you try Babelfish?
|
|
|
Post by Sailor Cybertron on Jun 24, 2008 22:46:17 GMT -5
I hope this shows up. If not, I got it from this thread on the Genvid forums.新たな時代に誘われて、セーラーウラヌス! 華麗に活躍。 Arata na jidai ni sasowarete, SĒRĀURANUSU! Karei ni katsuyaku. Invited by a new era, I'm Sailor Uranus! Acting gorgeous. EDIT: Crud, this forum doesn't seem to want to display Japanese properly. Anyway, the } 40; should not be in the kana portion and it should have another ー character in its place.
|
|
|
Post by Ellethwen on Jun 25, 2008 1:48:31 GMT -5
If you don't have the Japanese language pack installed it won't display the Japanese characters. =3
|
|
|
Post by TotallyUsagi on Jun 25, 2008 2:47:50 GMT -5
I have it, and Ian's doesn't show up at all, and Cybertron's is fine except for the 40 thing
I think it's proboards or something...
|
|
tennousei
Senshi in Training
Yasashii, ii ko ni konya mo narenai kedo... xD
Posts: 5
|
Post by tennousei on Jul 10, 2008 10:29:07 GMT -5
Ohayo At first: thanks for help, everyone Sailor Cybertron, it's exactly what I was thinking about Abayo
|
|